Analyse morphosémantique des prénoms autonymes sãn

Résumé

Le prénom reçu dès la naissance est par excellence une exigence sociale. Il est universel, obligatoire et gratuit. Chez les Sànán, donner un prénom à un enfant n’est pas un acte fortuit car le choix, bien qu’il soit individuel, est dicté par certaines circonstances inhérentes à la naissance ou par des expériences ou vœux des parents. Le présent article s’intéresse à la forme et à la signification des prénoms donnés aux enfants dans la langue sãn. L’intérêt de cette étude est que les prénoms en langue sãn qualifiés de noms traditionnels ou de « nom botanique » avec des relents péjoratifs sont de moins en moins attribués aux enfants, faisant ainsi perdre un pan de la culture de cette communauté. C’est une étude onomastique qui s’inscrit dans une perspective lexicologique. Elle s’inspire de A. Lehmann, F. Matin-Berthet (2014) et a pour objectif de décrire les caractéristiques morphologiques des prénoms autonymiques et d’analyser leur contenu sémantique. Pour les besoins de l’analyse, deux-cents (200) prénoms ont été utilisés.

Les résultats auxquels nous sommes parvenus montrent que les prénoms autonymiques sãn sont formés à partir de lexies simples, de lexies composées et de lexies dérivées. La plupart des prénoms autonymes ont un caractère obligatoire et sont donnés en référence aux événements (fêtes, temps qu’il fait), aux animaux, aux lieux sacrés, au lieu de naissance et à la manière de naître.